“پرومو کوڈز” ایک لائلٹی پروگرام ہے (جسے آئندہ مجموعی طور پر “پرومو کوڈز” اور ہر ایک کو “پرومو کوڈ” کہا جائے گا)، جسے Finvest Solutions Limited (کمپنی) نے منظم کیا ہے اور کمپنی کے کلائنٹس کو پیش کیا جاتا ہے۔
1 Finvest Solutions Limited (کمپنی) اپنے کلائنٹس کو پرومو کوڈز درج ذیل شرائط کے تحت پیش کرتی ہے۔
M.Gifts میں شرکت کے لیے درخواست دے کر، کلائنٹ تسلیم کرتا ہے کہ اس نے شرائط و ضوابط اور کمپنی کی شرائط و ضوابط پڑھ لی ہیں اور ان کی پابندی سے اتفاق کیا ہے۔
1 شرکت کنندہ تسلیم کرتا ہے اور اس بات سے اتفاق کرتا ہے کہ کمپنی کی جانب سے منعقد کی جانے والی ہر پروموشنل مہم کے لیے، متعلقہ پرومو کوڈز کی محدود تعداد، شرکاء کی ایک محدود تعداد کو فراہم کی جائے گی۔ لہٰذا، اگر کمپنی کسی پروموشنل مہم کے تحت شرکت کنندہ کو پرومو کوڈ جاری کرتی ہے، تو شرکت کنندہ اسے صرف اس مخصوص مدت کے دوران استعمال کر سکتا ہے جس میں مہم فعال ہو، یا کمپنی کی جانب سے مقرر کردہ مدتِ میعاد کے دوران۔ پروموشنل مہم اور پرومو کوڈ، دونوں کی مؤثر مدت کا تعین صرف کمپنی کی صوابدید پر ہوگا۔ یہ بات اہم ہے کہ اگر کمپنی کی پروموشنل مہم پہلے آئیے، پہلے پائیے کی بنیاد پر چلتی ہے، تو پرومو کوڈ استعمال کرنے کا موقع کمپنی کی جانب سے مقرر کردہ سلاٹس کی تعداد تک محدود ہوگا۔
2 شرکت کنندہ تسلیم کرتا ہے اور اس بات سے اتفاق کرتا ہے کہ وہ کسی بھی دوسرے، ماضی، حال یا مستقبل کے پروموشنل کمپین میں کمپنی کی جانب سے فراہم کردہ کوئی بھی پرومو کوڈ استعمال نہیں کر سکتا۔ مزید یہ کہ، جب تک کمپنی تحریری طور پر کچھ اور نہ کہے، یہ پرومو کوڈ کسی اضافی کمپین کے لیے استعمال نہیں کیے جا سکتے۔
3 شرکاء تسلیم کرتے ہیں اور اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ کمپنی کی جانب سے کسی مخصوص پروموشنل مہم کے تحت فراہم کیا گیا پرومو کوڈ صرف اسی مہم میں ایک بار استعمال کرنے کے لیے ہے، الاّ یہ کہ کمپنی تحریری طور پر کچھ اور وضاحت کرے۔ اس لیے شرکاء سمجھتے ہیں اور اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ جب تک کمپنی تحریری طور پر اس کے برعکس ہدایات نہ دے، پرومو کوڈ پر درج ذیل پابندیاں لاگو ہوں گی:
(I) اسے ماضی، حال یا مستقبل کے کسی بھی لین دین، ٹریڈ یا کسی دوسری سرگرمی پر لاگو نہیں کیا جا سکتا، خواہ ان میں کمپنی شامل ہو یا نہ ہو، الاّ یہ کہ کمپنی تحریری طور پر اس کے برعکس ہدایت دے۔
(II) اسے ماضی، جاری یا مستقبل کے کسی بھی لین دین، ٹریڈ یا سرگرمی کے ساتھ یکجا نہیں کیا جا سکتا، خواہ ان میں کمپنی شامل ہو یا نہ ہو، الا یہ کہ کمپنی تحریری طور پر اس کے برعکس ہدایت دے۔
(III) اسے ماضی، جاری یا مستقبل کی کسی بھی پیشکش، مہم یا دوسری سرگرمی کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا، خواہ ان کا اہتمام کمپنی نے کیا ہو یا نہیں، الا یہ کہ کمپنی تحریری طور پر اس کے برعکس ہدایت دے۔
(III) اسے ماضی، جاری یا مستقبل کی کسی بھی پیشکش، مہم یا دوسری سرگرمی کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا، خواہ ان کا اہتمام کمپنی نے کیا ہو یا نہیں، الا یہ کہ کمپنی تحریری طور پر اس کے برعکس ہدایت دے۔
4 پرومو کوڈز کی رقم واپس نہیں کی جا سکتی، انہیں واپس نہیں کیا جا سکتا اور نہ ہی کسی بھی طرح تبدیل کیا جا سکتا ہے، جب تک کہ کمپنی اس کے برعکس تحریری اجازت نہ دے۔
5 ہر پرومو کوڈ ناقابلِ منتقلی ہے اور اسے کسی تیسرے فریق کے نام نہیں کیا جا سکتا۔ اسے صرف ہر پروموشنل مہم کے تحت کمپنی کی دی گئی مخصوص ہدایات کے مطابق ہی استعمال کیا جا سکتا ہے۔
1 Finvest Solutions Limited ہر وقت موجودہ یا ممکنہ مہم کے شرکاء کو پیشگی اطلاع دیے بغیر اس مہم میں ترمیم، تبدیلی یا اسے منسوخ کرنے کا حق محفوظ رکھتی ہے۔
اگر کمپنی کو شبہ ہو کہ کسی پروموشن کے شریک نے پروموشن کا غلط استعمال کیا ہے یا ایسا کرنے کی کوشش کی ہے، یا کسی اور طرح MTrading کے ساتھ نیک نیتی سے کام نہیں کیا، تو MTrading کو یہ حق حاصل ہے کہ وہ کمپنی کی جانب سے اس شریک کے اکاؤنٹ میں جمع کی گئی کسی بھی رقم دینے سے انکار کرے، اسے روک لے، منسوخ کرے یا واپس لے۔ ضرورت پڑنے پر، MTrading اس پروموشن کے کسی بھی ضابطے اور شرائط یا کلائنٹ معاہدے کو اس شریک کی حد تک عارضی یا مستقل طور پر منسوخ بھی کر سکتا ہے، یا اس شریک کی سروسز تک رسائی ختم اور/یا اس کے اکاؤنٹ (اکاؤنٹس) بلاک کر سکتا ہے۔
3 پرومو کوڈز اس وقت تک کمپنی کی ملکیت تصور کیے جائیں گے جب تک کلائنٹ مطلوبہ شرائط و ضوابط پورے نہیں کر لیتا۔
اور CFD مارکیٹس میں ٹریڈنگ میں نمایاں خطرہ شامل ہے۔ اور CFD مارکیٹس میں حصہ نہیں لینا چاہیے، جب تک ٹریڈر ٹریڈنگ میں شامل خطرات سے پوری طرح آگاہ نہ ہو اور انہیں سمجھتا نہ ہو۔ اس پروموشن میں حصہ لینا اور CFD مارکیٹس میں شرکت پر غور کرنے کی وجہ نہیں ہونا چاہیے۔
اپنے ملک میں نقد انعامات پر لاگو تمام ٹیکس اور فیس ادا کرنا کلائنٹ کی ذمہ داری ہے۔
4 ان شرائط کے مختلف تراجم کے درمیان کسی ابہام، تضاد یا عدم مطابقت کی صورت میں، انگریزی ورژن کو فوقیت حاصل ہوگی۔
5 پروموشن سے متعلق مزید سوالات کی صورت میں، شرکاء support@mtrading.com پر MTrading سے رابطہ کر سکتے ہیں یا اپنے ذاتی اکاؤنٹ مینیجر سے بات کر سکتے ہیں۔
“نیا کلائنٹ” — ایسا فرد یا کارپوریشن جس کا اس پروموشن میں اندراج کے وقت MTrading کے ٹریڈر روم میں کوئی فعال اکاؤنٹ یا پہلے سے رجسٹریشن موجود نہ ہو۔
“کمپنی” — Finvest Solutions Limited (“Finvest Solutions Limited”)، جو Unit 5, Long Stone House, PO box 1200, Main street, Charlestown, Nevis میں رجسٹرڈ ہے۔
”موجودہ کلائنٹ“ – کوئی فرد یا کمپنی جس کے پاس اس پروموشن میں اندراج کے وقت درج ذیل میں سے کوئی اکاؤنٹ موجود ہو، یا جو پہلے اس کا مالک رہا ہو:
“شرکت کنندہ” — کمپنی کی مصنوعات کا وہ صارف جس نے Trader’s Room کے ذریعے پرومو کوڈز ایکٹیویٹ کیے ہوں۔